Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
testis falsus non erit inpunitus et qui loquitur mendacia peribi
falsa atestanto ne restos sen puno; kaj kiu elspiras mensogojn, tiu pereos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
testis falsus non erit inpunitus et qui mendacia loquitur non effugie
falsa atestanto ne restos sen puno; kaj kiu elspiras mensogojn, tiu ne savigxos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non usurpabis nomen domini dei tui frustra quia non erit inpunitus qui super re vana nomen eius adsumpseri
ne malbonuzu la nomon de la eternulo, via dio; cxar la eternulo ne lasos senpuna tiun, kiu malbonuzas lian nomon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: