Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in spiritu sancto in caritate non fict
en cxasteco, en sciado, en pacienco, en afableco, en spirito sankta, en amo senhipokrita,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in die illa sumetur super vos parabola et cantabitur canticum cum suavitate dicentium depopulatione vastati sumus pars populi mei commutata est quomodo recedet a me cum revertatur qui regiones nostras divida
en tiu tempo oni parolos pri vi parabolon, kaj oni prikantos vin per plorkanto, dirante:ni estas tute ruinigitaj; la posedajxo de mia popolo transiris al alia; kiamaniere povas reveni al ni niaj kampoj, se ili jam estas disdividitaj!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: