Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
postquam autem confortatus est israhel fecit eos tributarios et delere nolui
kiam izrael fortigxis, li faris la kanaanidojn tributuloj, sed ne elpelis ilin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postquam autem convaluerunt filii israhel subiecerunt chananeos et fecerunt sibi tributarios nec interfecerunt eo
sed kiam la izraelidoj plifortigxis, ili faris la kanaanidojn tributuloj, sed ne forpelis ilin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de filiis eorum et de posteris quos non interfecerant filii israhel subiugavit salomon in tributarios usque in diem han
el iliaj infanoj, kiuj restis post ili en la lando kaj kiujn la izraelidoj ne ekstermis, salomono faris tributulojn gxis la nuna tago.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
horum filios qui remanserant in terra quos scilicet non potuerant filii israhel exterminare fecit salomon tributarios usque ad diem han
iliajn infanojn, kiuj restis post ili en la lando kaj kiujn la izraelidoj ne povis ekstermi, salomono faris tributuloj-laboristoj gxis la nuna tago.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: