Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
at illi tacuerunt ipse vero adprehensum sanavit eum ac dimisi
aga nad jäid vait. ja puudutades ta tegi tema terveks ja laskis ta minna.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et postquam tacuerunt respondit iacobus dicens viri fratres audite m
kui nad siis olid jutu lõpetanud, võttis jakoobus sõna ning ütles: „mehed, vennad, kuulge mind!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his auditis tacuerunt et glorificaverunt deum dicentes ergo et gentibus deus paenitentiam ad vitam dedi
aga kui nad seda kuulsid, jäid nad vait ja andsid jumalale au, öeldes: „siis on jumal ka paganaile andnud meeleparanduse eluks!”
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dum fieret vox inventus est iesus solus et ipsi tacuerunt et nemini dixerunt in illis diebus quicquam ex his quae videran
ja kui see hääl oli kostnud, leiti jeesus üksi olevat. ja nad olid vait ega kuulutanud neil päevil kellelegi midagi sellest, mida nad olid näinud.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: