Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filii autem iavan elisa et tharsis cetthim et dodani
fils de javan: Élischa, tarsisa, kittim et rodanim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transite ad insulas cetthim et videte et in cedar mittite et considerate vehementer et videte si factum est huiuscemod
passez aux îles de kittim, et regardez! envoyez quelqu`un à kédar, observez bien, et regardez s`il y a rien de semblable!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit non adicies ultra ut glorieris calumniam sustinens virgo filia sidonis in cetthim consurgens transfreta ibi quoque non erit requies tib
il a dit: tu ne te livreras plus à la joie, vierge déshonorée, fille de sidon! lève-toi, passe au pays de kittim! même là, il n`y aura pas de repos pour toi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: