Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
est eam.....
l'âne est mon compagnon de fortune et pour le reste de ma vie c'est elle
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est est
glouton
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facta est
was
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
omnibus est:
voila
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fine missae post altare stans defunctus apparuit episcopo
à la fin de la messe debout derrière l'autel le défunt est apparu à l'évèque
Última atualização: 2013-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mala mala mala mala mala mala est
une mauvaise femme mange de mauvaises pommes avec ses mauvaises mâchoires
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erant autem apud nos septem fratres et primus uxore ducta defunctus est et non habens semen reliquit uxorem suam fratri su
or, il y avait parmi nous sept frères. le premier se maria, et mourut; et, comme il n`avait pas d`enfants, il laissa sa femme à son frère.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viri fratres liceat audenter dicere ad vos de patriarcha david quoniam et defunctus est et sepultus est et sepulchrum eius est apud nos usque in hodiernum die
hommes frères, qu`il me soit permis de vous dire librement, au sujet du patriarche david, qu`il est mort, qu`il a été enseveli, et que son sépulcre existe encore aujourd`hui parmi nous.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fide plurimam hostiam abel quam cain obtulit deo per quam testimonium consecutus est esse iustus testimonium perhibente muneribus eius deo et per illam defunctus adhuc loquitu
c`est par la foi qu`abel offrit à dieu un sacrifice plus excellent que celui de caïn; c`est par elle qu`il fut déclaré juste, dieu approuvant ses offrandes; et c`est par elle qu`il parle encore, quoique mort.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: