Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have bonus annus
bonne année
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut youll 'have capulus mox
on se prend un café bientôt ?
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et coeperunt salutare eum have rex iudaeoru
puis ils se mirent à le saluer: salut, roi des juifs!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
populus locutus, the people have voted
le peuple a parlé
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et veniebant ad eum et dicebant have rex iudaeorum et dabant ei alapa
ils disaient: salut, roi des juifs! et ils lui donnaient des soufflets.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et confestim accedens ad iesum dixit have rabbi et osculatus est eum.
aussitôt, s`approchant de jésus, il dit: salut, rabbi! et il le baisa.
Última atualização: 2013-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ingressus angelus ad eam dixit have gratia plena dominus tecum benedicta tu in mulieribu
l`ange entra chez elle, et dit: je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le seigneur est avec toi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quis venit ad vos et hanc doctrinam non adfert nolite recipere eum in domum nec have ei dixeriti
si quelqu`un vient à vous et n`apporte pas cette doctrine, ne le recevez pas dans votre maison, et ne lui dites pas: salut!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru
ils tressèrent une couronne d`épines, qu`ils posèrent sur sa tête, et ils lui mirent un roseau dans la main droite; puis, s`agenouillant devant lui, ils le raillaient, en disant: salut, roi des juifs!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nne-sophie posset facienda est comparentia in habitu decantavit. thomas cum apparatu militari non facienda est comparentia ad patrice . maude de presentatione behourd justine potuit apparatu bellico apparatu xiii saeculum est idem ac cibum coquere saeculo 13 et sicut aromata. johannes vult reddere conscendit ludos est comparentia ad exemplum nihil aliud esset fortunam ex hnefatfl. a maximum of populus cum a maximum of populus cum armorum apparatu non ingreditur ad eos nos quoque sectionem a cogitationibus suis donec walking cum bipennibus. nolite neglegere nolite cessare ideas suadeant, audite est apud me certiorem facere vobis gaudium magnum quod erit hastam suam a disciplina castra in july xvii trient ad xix. duis populi in altam captatoriae deorsum : https://doodle.com/poll/y8za5xftfgdm2hpa si non habes apparatu, ut exhiberet convivium non potest honeste, vos iustus have ut moneo. ideas pro his activities durante off castra: patrice ex praedicatione non est comparentia dabo sabbatorum. omnia documenta necessaria habet in cuspide, ubi opus fuerit. anne sophie p
Écoutez, ô vous, Écoutez la nouvelle de la grande joie qui sera avec vous est avec moi, pour informer du camp d'entraînement du 17 juillet trient sa lance à la main au 19. devoirs pour les personnes intéressées qui tombent, https://doodle.com/poll/y8za5xftfgdm2hpa si vous n'avez pas l'équipement pour pouvoir vous habiller décemment, il vous suffit de vous avertir. des idées pour ses activités lors de la sortie du camp, il n'y a pas de rassemblement ou donnera le jour de la semaine de la prédication de patrice. tous les documents nécessaires au point où le travail de l'homme, il était. anne sophie p
Última atualização: 2020-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: