Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obiit 26a ejusdem mensis
il est mort le 29 du mois
Última atualização: 2017-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obiit
âge
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obiit vero die decima septima ejusdem
même jour
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obiit anno
rejets dans
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obiit die tregesima ejusdem mensis et anni
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ejusdem fortunae
de même condition
Última atualização: 2015-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abiit non obiit
he went away did not die
Última atualização: 2019-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obiit die 12 a juni
il est mort le lendemain
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
postquam autem obiit ioiada ingressi sunt principes iuda et adoraverunt regem qui delinitus obsequiis eorum adquievit ei
après la mort de jehojada, les chefs de juda vinrent se prosterner devant le roi. alors le roi les écouta.
obiit quoque et husam et regnavit pro eo adad filius badad qui percussit madian in terra moab et nomen civitatis eius avit
huscham mourut; et hadad, fils de bedad, régna à sa place. c`est lui qui frappa madian dans les champs de moab. le nom de sa ville était avith. -
de situ hierusalem nunc quaedam scribenda sunt pauca ex his quae mihi sanctus dictavit arculfus; ea vero quae in aliorum libris de ejusdem civitatis positione reperiuntur a nobis praetermittenda sunt.
au nom du père, du fils et du saint-esprit à écrire un livre sur les lieux saints commencent. arculf, saint évêque aux francs, des lieux divers et très éloignés, un homme fidèle, et suffisamment approprié, dans la ville de jérusalem pendant un mois par des cours à neuf logements donné, après leur place, avec des visites quotidiennes à norwich, et pour moi, adamnan, tout ce qui était en dessous des faits, qui sont cette expérience est plus soigneusement examiné et, et le premier sur sur les tabl
Última atualização: 2019-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: