Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nonaginta novem erat annorum quando circumcidit carnem praeputii su
abraham était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, lorsqu`il fut circoncis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hae generationes sem sem centum erat annorum quando genuit arfaxad biennio post diluviu
voici la postérité de sem. sem, âgé de cent ans, engendra arpacschad, deux ans après le déluge.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
triginta autem erat annorum quando stetit in conspectu regis pharaonis circuivit omnes regiones aegypt
joseph était âgé de trente ans lorsqu`il se présenta devant pharaon, roi d`Égypte; et il quitta pharaon, et parcourut tout le pays d`Égypte.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.