Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parte
uomunt1¹
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex parte
pour la plupart
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a parte rei
du point de vue du sujet
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magna parte
pour la plupart des
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a parte potiori
a stronger
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna ex parte adversa
pour la plupart des
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae vis altera parte doloris est
quelle douleur est de l'autre côté de la force
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parte aditus, honesta, et vos festinatis.
Última atualização: 2013-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ex parte enim cognoscimus et ex parte prophetamu
car nous connaissons en partie, et nous prophétisons en partie,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a minori ad majus, a parte ad totum
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verba sunt plurima multa in disputando habentia vanitate
s`il y a beaucoup de choses, il y a beaucoup de vanités: quel avantage en revient-il à l`homme?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel disparaîtra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem turba plurima conveniret et de civitatibus properarent ad eum dixit per similitudine
une grande foule s`étant assemblée, et des gens étant venus de diverses villes auprès de lui, il dit cette parabole: