Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spiritus meus adtenuabitur dies mei breviabuntur et solum mihi superest sepulchru
mon souffle se perd, mes jours s`éteignent, le sépulcre m`attend.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erat autem ibi maria magdalene et altera maria sedentes contra sepulchru
marie de magdala et l`autre marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vespere autem sabbati quae lucescit in primam sabbati venit maria magdalene et altera maria videre sepulchru
après le shabbat, à l`aube du premier jour de la semaine, marie de magdala et l`autre marie allèrent voir le sépulcre.
Última atualização: 2012-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: