Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ars et labor
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virtus et ensis
vertu et encis
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veritas virtus et vis
la verdad es el poder y la voluntadi
Última atualização: 2023-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honor virtus et potestas
honneur, pouvoir
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virtute et labor probus omnia vincit
par la vertu et le labeur les méchants conquièrent toutes choses
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beth aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labor
il a bâti autour de moi, il m`a environné de poison et de douleur.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invisibilia enim ipsius a creatura mundi per ea quae facta sunt intellecta conspiciuntur sempiterna quoque eius virtus et divinitas ut sint inexcusabile
en effet, les perfections invisibles de dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l`oeil, depuis la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. ils sont donc inexcusables,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et audivi vocem magnam in caelo dicentem nunc facta est salus et virtus et regnum dei nostri et potestas christi eius quia proiectus est accusator fratrum nostrorum qui accusabat illos ante conspectum dei nostri die ac noct
et j`entendis dans le ciel une voix forte qui disait: maintenant le salut est arrivé, et la puissance, et le règne de notre dieu, et l`autorité de son christ; car il a été précipité, l`accusateur de nos frères, celui qui les accusait devant notre dieu jour et nuit.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: