Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et planxerunt et fleverunt et ieiunaverunt usque ad vesperam super saul et super ionathan filium eius et super populum domini et super domum israhel quod corruissent gladi
ils furent dans le deuil, pleurèrent et jeûnèrent jusqu`au soir, à cause de saül, de jonathan, son fils, du peuple de l`Éternel, et de la maison d`israël, parce qu`ils étaient tombés par l`épée.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consurrexerunt singuli virorum fortium et tulerunt cadavera saul et filiorum eius adtuleruntque ea in iabes et sepelierunt ossa eorum subter quercum quae erat in iabes et ieiunaverunt septem diebu
tous les hommes vaillants se levèrent, prirent le corps de saül et ceux de ses fils, et les transportèrent à jabès. ils enterrèrent leur os sous le térébinthe, à jabès, et ils jeûnèrent sept jours.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: