Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monte
montagne
Última atualização: 2013-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e pluribus anum
sur de nombreux anus
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e pluribus dominus
out of many master
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pluribus eodem praecipitantibus
plusieurs lancés simultanément
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eques a monte gaudium
chevalier de la montagne de la joie
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deo favente haud pluribus impar
suce ma bite
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de monte vultures sex videat,
pour voir six vautours sortent de la monture,
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 33
Qualidade:
Referência:
habitavitque esau in monte seir ipse est edo
Ésaü s`établit dans la montagne de séir. Ésaü, c`est Édom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
alors, que ceux qui seront en judée fuient dans les montagnes;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid te exempta juvat spinis de pluribus una
exempter l'utilisation d'un d'une pluralité d'épines hommes ne rien vous
Última atualização: 2019-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum mulots deos juppiter in monte olympo incolit
dieux romains qu'ils adorent
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
deposuerunt ergo filii israhel ornatum suum a monte hore
les enfants d`israël se dépouillèrent de leurs ornements, en s`éloignant du mont horeb.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interim e vesuvio monte pluribus locis latissimae flammae altaque incendia relucebant quorum fulgor et claritas tenebris noctis excitabatur
pendant ce temps, du mont vésuve, en plusieurs endroits, brillaient de très larges flammes et de grands feux, dont l'éclat et la clarté réveillaient les ténèbres de la nuit.
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc aedificavit iosue altare domino deo israhel in monte heba
alors josué bâtit un autel à l`Éternel, le dieu d`israël, sur le mont Ébal,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mercurius deligavit prometheum in monte caucaso aquilamque prometheus apposuit
tenore transferre
Última atualização: 2014-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mortuusque est ac sepultus in farathon terrae ephraim in monte amalec
puis abdon, fils d`hillel, le pirathonite, mourut, et fut enterré à pirathon, dans le pays d`Éphraïm, sur la montagne des amalécites.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: