Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omnia enim possibilia sunt
messir dieu premier servi
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia possibilia
quand tu sais qui tu es
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia possibilia sunt credenti
tout est possible à celui qui croit
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia possibilia credentibus
deutsch
Última atualização: 2024-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia possibilia tibi ignoras
tout es possible quand tu assumes qui tu es
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo in deum, et vos eritis omnia possibilia sunt
crois en toi, crois en dieu, et tout devient possible
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
iesus autem ait illi si potes credere omnia possibilia credent
et souvent l`esprit l`a jeté dans le feu et dans l`eau pour le faire périr. mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours, aie compassion de nous.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et intuens illos iesus ait apud homines inpossibile est sed non apud deum omnia enim possibilia sunt apud deu
jésus les regarda, et dit: cela est impossible aux hommes, mais non à dieu: car tout est possible à dieu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit abba pater omnia possibilia tibi sunt transfer calicem hunc a me sed non quod ego volo sed quod t
il disait: abba, père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe! toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait illis quae inpossibilia sunt apud homines possibilia sunt apud deu
jésus répondit: ce qui est impossible aux hommes est possible à dieu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aspiciens autem iesus dixit illis apud homines hoc inpossibile est apud deum autem omnia possibilia sun
jésus les regarda, et leur dit: aux hommes cela est impossible, mais à dieu tout est possible.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: