A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anima vestra
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dum anima est spes esse dicitur
while the patient is being said is hope
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dum anima est, spes esse dicitur
while there is hope to be called
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vestra cadavera iacebunt in solitudin
τα δε πτωματα υμων θελουσι πεσει εν τη ερημω ταυτη
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poteram et ego similia vestri loqui atque utinam esset anima vestra pro anima me
Και εγω εδυναμην να λαλησω καθως σεις εαν η ψυχη σας ητο εις τον τοπον της ψυχης μου, ηδυναμην να επισωρευσω λογους εναντιον σας, και να κινησω εναντιον σας την κεφαλην μου.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerantes in timore castam conversationem vestra
αφου ιδωσι την μετα φοβου καθαραν διαγωγην σας.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima plus est quam esca et corpus quam vestimentu
Η ζωη ειναι τιμιωτερον της τροφης και το σωμα του ενδυματος.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
Ο εργαζομενος εργαζεται δι' εαυτον διοτι το στομα αυτου αναγκαζει αυτον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada
Κατεβην εις τον κηπον των καρυων δια να ιδω την χλοην της κοιλαδος, να ιδω εαν εβλαστησεν η αμπελος και εξηνθησαν αι ροιδιαι.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel sabbat
Προσευχεσθε δε δια να μη γεινη η φυγη υμων εν χειμωνι μηδε εν σαββατω.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
super communicatione vestra in evangelio a prima die usque nun
δια την εις το ευαγγελιον κοινωνιαν σας απο της πρωτης ημερας μεχρι του νυν,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
irascimini et nolite peccare sol non occidat super iracundiam vestra
Οργιζεσθε και μη αμαρτανετε ο ηλιος ας μη δυη επι τον παροργισμον σας,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
Εκαστος λαλει ματαιοτητα προς τον πλησιον αυτου με χειλη δολια λαλουσιν απο διπλης καρδιας.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anima saturata calcabit favum anima esuriens et amarum pro dulce sume
Κεχορτασμενη ψυχη αποστρεφεται την κηρηθραν εις δε την πεινασμενην ψυχην παν πικρον φαινεται γλυκυ.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unguento et variis odoribus delectatur cor et bonis amici consiliis anima dulcoratu
Τα μυρα και τα θυμιαματα ευφραινουσι την καρδιαν, και η γλυκυτης του φιλου δια της εγκαρδιου συμβουλης.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torrens cison traxit cadavera eorum torrens cadumim torrens cison conculca anima mea robusto
Ο ποταμος Κισων κατεσυρεν αυτους, ο παλαιος ποταμος, ο ποταμος Κισων. Κατεπατησας, ψυχη μου, δυναμιν.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loquere domui israhel haec dicit dominus deus ecce ego polluam sanctuarium meum superbiam imperii vestri et desiderabile oculorum vestrorum et super quo pavet anima vestra et filii vestri et filiae quas reliquistis gladio caden
Ειπε προς τον οικον Ισραηλ, Ουτω λεγει Κυριος ο Θεος Ιδου, θελω βεβηλωσει τα αγια μου, το καυχημα της δυναμεως σας, τα επιθυμηματα των οφθαλμων σας και τα περιποθητα των ψυχων σας και οι υιοι σας και αι θυγατερες σας, οσους αφηκατε, εν ρομφαια θελουσι πεσει.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: