Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et amplius non audebant eum quicquam interrogar
Και δεν ετολμων πλεον να ερωτωσιν αυτον ουδεν.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at illi ignorabant verbum et timebant eum interrogar
Διοτι εδιδασκε τους μαθητας αυτου και ελεγε προς αυτους οτι ο Υιος του ανθρωπου παραδιδεται εις χειρας ανθρωπων, και θελουσι θανατωσει αυτον, και θανατωθεις την τριτην ημεραν θελει αναστηθη.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et nemo poterat respondere ei verbum neque ausus fuit quisquam ex illa die eum amplius interrogar
Και ουδεις ηδυνατο να αποκριθη προς αυτον λογον ουδ' ετολμησε τις απ' εκεινης της ημερας να ερωτηση πλεον αυτον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iesus autem videns quod sapienter respondisset dixit illi non es longe a regno dei et nemo iam audebat eum interrogar
Και ο Ιησους, ιδων αυτον οτι φρονιμως απεκριθη, ειπε προς αυτον Δεν εισαι μακραν απο της βασιλειας του Θεου. Και ουδεις πλεον ετολμα να ερωτηση αυτον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: