A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meum nomen est
το όνομά μου είναι
Última atualização: 2014-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc est corpus meum
αυτό είναι το σώμα μου
Última atualização: 2024-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui me odit et patrem meum odi
Ο μισων εμε και τον Πατερα μου μισει.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intende in adiutorium meum domine salutis mea
Οταν υπο Κυριου κατευθυνωνται τα διαβηματα του ανθρωπου, η οδος αυτου ειναι αρεστη εις αυτον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a voce gemitus mei adhesit os meum carni mea
Οι οφθαλμοι μου θελουσιν εισθαι επι τους πιστους της γης, δια να συγκατοικωσι μετ' εμου ο περιπατων εν οδω αμωμω, ουτος θελει με υπηρετει.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
οτι επεγειρεσαι κατα του λαου μου, δια να μη εξαποστειλης αυτον;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
Εμου ειναι η βουλη και η ασφαλεια εγω ειμαι η συνεσις εμου η δυναμις.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mittens enim haec unguentum hoc in corpus meum ad sepeliendum me feci
Επειδη χυσασα αυτη το μυρον τουτο επι του σωματος μου, εκαμε τουτο δια τον ενταφιασμον μου.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tibi dixit cor meum exquisivit facies mea faciem tuam domine requira
Κυριε, ηγαπησα την κατοικησιν του οικου σου και τον τοπον της σκηνης της δοξης σου.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist
Η καρδια μου ταραττεται, η δυναμις μου με εγκαταλειπει και το φως των οφθαλμων μου, και αυτο δεν ειναι μετ' εμου.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si cognovissetis me et patrem meum utique cognovissetis et amodo cognoscitis eum et vidistis eu
Εαν εγνωριζετε εμε, και τον Πατερα μου ηθελετε γνωρισει. Και απο του νυν γνωριζετε αυτον και ειδετε αυτον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin
Ασπασθητε τον Ηρωδιωνα τον συγγενη μου. Ασπασθητε τους εκ της οικογενειας του Ναρκισσου, τους οντας εν Κυριω.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: