A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
van geli sta mevs
van ice stand, pay
Última atualização: 2014-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ausculta haec iob sta et considera miracula de
Ακροασθητι τουτο, Ιωβ σταθητι και συλλογισθητι τα θαυμασια του Θεου.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum sta
Γενεα υπαγει, και γενεα ερχεται η δε γη διαμενει εις τον αιωνα.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille adsumpta parabola sua ait sta balac et ausculta audi fili seppho
Και αρχισας την παραβολην αυτου ειπε, Σηκωθητι, Βαλακ, και ακουσον δος ακροασιν εις εμε, συ ο υιος του Σεπφωρ
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ad balac sta hic iuxta holocaustum tuum donec ego pergam obviu
Και ειπε προς τον Βαλακ, Στηθι αυτου πλησιον του ολοκαυτωματος σου και εγω θελω συναντησει εκει τον Κυριον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in via sta et prospice habitatio aroer interroga fugientem et eum qui evasit dic quid accidi
Η κατοικουσα εν Αροηρ, στηθι πλησιον της οδου και παρατηρησον ερωτησον τον φευγοντα και την διασωζομενην και ειπε, Τι εγεινεν;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et locutus est mihi sta super me et interfice me quoniam tenent me angustiae et adhuc tota anima in me es
Παλιν ειπε προς εμε, Στηθι επανω μου, παρακαλω, και θανατωσον με διοτι σκοτοδινιασις με κατελαβεν, επειδη η ζωη μου ειναι ετι ολη εν εμοι.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque balaam ad balac sta paulisper iuxta holocaustum tuum donec vadam si forte occurrat mihi dominus et quodcumque imperaverit loquar tib
Και ειπεν ο Βαλααμ προς τον Βαλακ, Στηθι πλησιον του ολοκαυτωματος σου και εγω θελω υπαγει ισως φανη ο Κυριος εις συναντησιν μου και ο, τι δειξη εις εμε, τουτο θελω σοι αναγγειλει. Και υπηγεν εις τοπον υψηλον.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad mosen mane consurge et sta coram pharao et dices ad eum haec dicit dominus deus hebraeorum dimitte populum meum ut sacrificet mih
Και ειπε Κυριος προς τον Μωυσην, Σηκωθητι ενωρις το πρωι και παρασταθητι εμπροσθεν του Φαραω και ειπε προς αυτον, ουτω λεγει Κυριος ο Θεος των Εβραιων Εξαποστειλον τον λαον μου, δια να με λατρευση
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit quoque dominus ad mosen consurge diluculo et sta coram pharaone egreditur enim ad aquas et dices ad eum haec dicit dominus dimitte populum meum ut sacrificet mih
Και ειπε Κυριος προς τον Μωυσην, Σηκωθητι ενωρις το πρωι και σταθητι ενωπιον του Φαραω ιδου, εξερχεται εις το υδωρ και ειπε προς αυτον, Ουτω λεγει Κυριος Εξαποστειλον τον λαον μου δια να με λατρευση
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait ei egredere et sta in monte coram domino et ecce dominus transit et spiritus grandis et fortis subvertens montes et conterens petras ante dominum non in spiritu dominus et post spiritum commotio non in commotione dominu
Και ειπεν, Εξελθε και σταθητι επι το ορος ενωπιον Κυριου. Και ιδου, ο Κυριος διεβαινε, και ανεμος μεγας και δυνατος εσχιζε τα ορη και συνετριβε τους βραχους εμπροσθεν του Κυριου ο Κυριος δεν ητο εν τω ανεμω και μετα τον ανεμον σεισμος ο Κυριος δεν ητο εν τω σεισμω
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: