Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
propinquus occisi homicidam interficiet statim ut adprehenderit eum percutie
גאל הדם הוא ימית את הרצח בפגעו בו הוא ימיתנו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum adprehenderit eum gladius subsistere non poterit neque hasta neque tora
איש באחיהו ידבקו יתלכדו ולא יתפרדו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui ubicumque eum adprehenderit adlidit eum et spumat et stridet dentibus et arescit et dixi discipulis tuis ut eicerent illum et non potuerun
ויען אחד מן העם ויאמר רבי הבאתי אליך את בני אשר רוח אלם בקרבו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si habuerint inter se iurgium viri et unus contra alterum rixari coeperit volensque uxor alterius eruere virum suum de manu fortioris miserit manum et adprehenderit verenda eiu
כי ינצו אנשים יחדו איש ואחיו וקרבה אשת האחד להציל את אישה מיד מכהו ושלחה ידה והחזיקה במבשיו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: