Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vere enim deus non condemnabit frustra nec omnipotens subvertet iudiciu
אף אמנם אל לא ירשיע ושדי לא יעות משפט׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et hoc sacerdos viderit condemnabit eum haut dubiae leprae quae orta est in calviti
וראה אתו הכהן והנה שאת הנגע לבנה אדמדמת בקרחתו או בגבחתו כמראה צרעת עור בשר׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si iustificare me voluero os meum condemnabit me si innocentem ostendere pravum me conprobabi
אם אצדק פי ירשיעני תם אני ויעקשני׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regina austri surget in iudicio cum generatione ista et condemnabit eam quia venit a finibus terrae audire sapientiam salomonis et ecce plus quam salomon hi
מלכת תימן תקום במשפט עם הדור הזה ותרשיענו כי באה מקצות הארץ לשמע את חכמה שלמה והנה פה גדול משלמה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regina austri surget in iudicio cum viris generationis huius et condemnabit illos quia venit a finibus terrae audire sapientiam salomonis et ecce plus salomone hi
מלכת תימן תקום במשפט עם אנשי הדור הזה והרשיעה אותם כי באה מקצות הארץ לשמע את חכמת שלמה והנה יש פה גדול משלמה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: