Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sed nec in principe populi sui contaminabitu
לא יטמא בעל בעמיו להחלו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ad omnem mortuum non ingredietur omnino super patre quoque suo et matre non contaminabitu
ועל כל נפשת מת לא יבא לאביו ולאמו לא יטמא׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitu
לכל הבהמה אשר הוא מפרסת פרסה ושסע איננה שסעת וגרה איננה מעלה טמאים הם לכם כל הנגע בהם יטמא׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit aggeus si tetigerit pollutus in anima ex omnibus his numquid contaminabitur et responderunt sacerdotes et dixerunt contaminabitu
ויען חגי ויאמר כן העם הזה וכן הגוי הזה לפני נאם יהוה וכן כל מעשה ידיהם ואשר יקריבו שם טמא הוא׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: