Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
כי לא יפלא מאלהים כל דבר׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
אם כן מה נאמר הכי יש עול באלהים חלילה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
ויהי כי יראו המילדת את האלהים ויעש להם בתים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e
אבל אם יאהב איש את האלהים האלהים ידעו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati
מצפון זהב יאתה על אלוה נורא הוד׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ambulabant in medio flammae laudantes deum et benedicentes domin
אדין נבוכדנצר מלכא תוה וקם בהתבהלה ענה ואמר להדברוהי הלא גברין תלתא רמינא לגוא נורא מכפתין ענין ואמרין למלכא יציבא מלכא׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui invenit gratiam ante deum et petiit ut inveniret tabernaculum deo iaco
והוא מצא חן בעיני אלהים וישאל למצא משכנות לאלהי יעקב׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
ויירא דויד את האלהים ביום ההוא לאמר היך אביא אלי את ארון האלהים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et oravimus deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo
ונתפלל אל אלהינו ונעמיד משמר עליהם יומם ולילה מפניהם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et impii in testamentum simulabunt fraudulenter populus autem sciens deum suum obtinebit et facie
ומרשיעי ברית יחניף בחלקות ועם ידעי אלהיו יחזקו ועשו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
ופתאם ראה וילך אחריו הלך ושבח את האלהים וכל העם בראותם זאת נתנו תודה לאלהים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: