Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et expuentes in eum acceperunt harundinem et percutiebant caput eiu
וירקו בו ויקחו את הקנה ויכהו על ראשו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harundinem quassatam non confringet et linum fumigans non extinguet donec eiciat ad victoriam iudiciu
קנה רצוץ לא ישבור ופשתה כהה לא יכבנה עד יוציא לנצח משפט׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
illis autem abeuntibus coepit iesus dicere ad turbas de iohanne quid existis in desertum videre harundinem vento agitata
המה הלכו להם וישוע החל לדבר אל המון העם על אדות יוחנן ויאמר מה זה יצאתם המדברה לראות הקנה אשר ינוע ברוח׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et plectentes coronam de spinis posuerunt super caput eius et harundinem in dextera eius et genu flexo ante eum inludebant dicentes have rex iudaeoru
וישרגו קצים ויעשו עטרת וישימו על ראשו וקנה בימינו ויכרעו לפניו ויתלוצצו בו לאמר שלום לך מלך היהודים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: