Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mazia belga semaia hii sacerdote
מעזיה בלגי שמעיה אלה הכהנים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii sunt qui segregant animales spiritum non habente
אלה הם הפרשים מן הצבור אנשים נפשיים ורוח אין בהם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quicumque enim spiritu dei aguntur hii filii sunt de
כי כל אשר רוח אלהים ינהגם בני אלהים המה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnes hii convenerunt in vallem silvestrem quae nunc est mare sali
כל אלה חברו אל עמק השדים הוא ים המלח׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quibus ipse ait dico vobis quia si hii tacuerint lapides clamabun
ויען ויאמר אני אמר לכם כי אם יחשו אלה תזעקנה האבנים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filii iephlat phosech et chamaal et asoth hii filii iephla
ובני יפלט פסך ובמהל ועשות אלה בני יפלט׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii filii ham in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus sui
אלה בני חם למשפחתם ללשנתם בארצתם בגויהם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii levabunt vocem suam atque laudabunt cum glorificatus fuerit dominus hinnient de mar
המה ישאו קולם ירנו בגאון יהוה צהלו מים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ait ad illos qui sunt hii sermones quos confertis ad invicem ambulantes et estis triste
ויאמר אליהם מה המה הדברים האלה אשר אתם נשאים ונתנים בהם יחדו בדרך ופניכם זעפים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii autem quaecumque quidem ignorant blasphemant quaecumque autem naturaliter tamquam muta animalia norunt in his corrumpuntu
ואלה מגדפים את אשר לא ידעו ובדברים אשר יבינו מחק טבעים כבהמות הסכלות בהמה ישחיתו את נפשם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii filii abiahil filii uri filii iaro filii galaad filii michahel filii iesesi filii ieddo filii bu
אלה בני אביחיל בן חורי בן ירוח בן גלעד בן מיכאל בן ישישי בן יחדו בן בוז׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hii sunt autem filii beniamin sellum filius mosollam filius ioed filius phadaia filius colaia filius masia filius ethehel filius isai
ואלה בני בנימן סלא בן משלם בן יועד בן פדיה בן קוליה בן מעשיה בן איתיאל בן ישעיה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: