Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exemplum accipite fratres laboris et patientiae prophetas qui locuti sunt in nomine domin
אחי הנביאים אשר דברו בשם יהוה הם יהיו לכם למופת העני והתוחלת׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum secundum iesum christu
ואלהי הסבלנות והנחמה הוא יתן לכם להיות כלכם לב אחד על פי המשיח ישוע׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis ignorans quoniam benignitas dei ad paenitentiam te adduci
או התבוז לעתרת טובו ולחמלתו ולארך רוחו ולא תתבונן כי טובת האלהים תדריך אתך לתשובה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoniam servasti verbum patientiae meae et ego te servabo ab hora temptationis quae ventura est in orbem universum temptare habitantes in terr
יען שמרת דבר סבלנותי אשמרך גם אנכי משעת הנסיון העתידה לבוא על תבל כלה לנסות את ישבי הארץ׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: