Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia in aeternum non commovebitu
כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quia viderunt oculi mei salutare tuu
כי ראו עיני את ישועתך׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et non cognoverunt quia patrem eis diceba
והם לא התבוננו כי על האב אמר אליהם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ego autem quia veritatem dico non creditis mih
ואני יען דברי האמת לא תאמינו לי׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
ויהי כי יראו המילדת את האלהים ויעש להם בתים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed vos non creditis quia non estis ex ovibus mei
אבל אתם לא תאמינו יען לא מצאני אתם כאשר אמרתי לכם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et faciam iudicia in aegypto et scient quia ego dominu
ועשיתי שפטים במצרים וידעו כי אני יהוה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quia inebriavi animam lassam et omnem animam esurientem saturav
כי הרויתי נפש עיפה וכל נפש דאבה מלאתי׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vetus error abiit servabis pacem pacem quia in te speravimu
יצר סמוך תצר שלום שלום כי בך בטוח׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miserere nostri domine miserere nostri quia multum repleti sumus despection
ירושלם הבנויה כעיר שחברה לה יחדו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quia manda remanda manda remanda expecta reexpecta expecta reexpecta modicum ibi modicum ib
כי צו לצו צו לצו קו לקו קו לקו זעיר שם זעיר שם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: