Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asor rama getthai
חצור רמה גתים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gabaon et rama et berot
גבעון והרמה ובארות׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viri rama et geba sescenti viginti unu
אנשי הרמה וגבע שש מאות עשרים ואחד׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quod cum audisset baasa desivit aedificare rama et intermisit opus suu
ויהי כשמע בעשא ויחדל מבנות את הרמה וישבת את מלאכתו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transierunt cursim gabee sedes nostra obstipuit rama gabaath saulis fugi
עברו מעברה גבע מלון לנו חרדה הרמה גבעת שאול נסה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clangite bucina in gabaa tuba in rama ululate in bethaven post tergum tuum beniami
תקעו שופר בגבעה חצצרה ברמה הריעו בית און אחריך בנימין׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vox in rama audita est ploratus et ululatus multus rachel plorans filios suos et noluit consolari quia non sun
קול ברמה נשמע נהי ובכי תמרורים רחל מבכה על בניה מאנה להנחם כי אינם׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samuhel autem mortuus est planxitque eum omnis israhel et sepelierunt eum in rama urbe sua et saul abstulit magos et ariolos de terr
ושמואל מת ויספדו לו כל ישראל ויקברהו ברמה ובעירו ושאול הסיר האבות ואת הידענים מהארץ׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et sedebat sub palma quae nomine illius vocabatur inter rama et bethel in monte ephraim ascendebantque ad eam filii israhel in omne iudiciu
והיא יושבת תחת תמר דבורה בין הרמה ובין בית אל בהר אפרים ויעלו אליה בני ישראל למשפט׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sermo qui factus est ad hieremiam a domino postquam dimissus est a nabuzardan magistro militiae de rama quando tulit eum vinctum catenis in medio omnium qui migrabant de hierusalem et iuda et ducebantur in babylone
הדבר אשר היה אל ירמיהו מאת יהוה אחר שלח אתו נבוזראדן רב טבחים מן הרמה בקחתו אתו והוא אסור באזקים בתוך כל גלות ירושלם ויהודה המגלים בבלה׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: