Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
circumdederunt me gemitus mortis
the groans of death surrounded me
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at genesis semen mortis est
bei genesis ist der same des todes
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliquid tibi vis
iets wat je wilt
Última atualização: 2019-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vis amari ama
familie voor alles
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vis et prudentia vincit
strength and prudence conquers in
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vis pacem para bellum
als je vrede wilt, bereid je dan voor op oorlog
Última atualização: 2017-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine, quid me vis facere
o lord, why do you want to do
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ama et fac quod vis alis volat propriis
nederlands
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vim vi repellere licet si vis pacem para bellum
wenn du frieden willst, bereite dich auf den krieg vor
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vis me flere dolendum est telephe vel peleu male si ipsi cormitabo aut m
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loqueris si vis me flere, dolendum est telephe vel peleu male si ipsi dormitabi aut mandata on satis est pulchra ridentibus adrident, ita ridebo"
if you want to talk to me weep, you must telephe yourself sick if they fall asleep mandates on quite a beautiful smile, so laugh "
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
luctus monimenta manebunt 725 semper, adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri; at cruor in florem mutabitur. an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, persephone, licuit: nobis cinyreius heros 730 invidiae mutatus erit?" sic fata cruorem nectare odorato sparsit, qui tinctus ab illo intumuit sic, ut fulvo perlucida caeno surgere bulla solet, nec plena longior hora facta mora est, cum flos de sanguine concolor ortus, 735 qualem, quae lento celant sub cortice granum, punica ferre solent; brevis est tamen usus in illo; namque male haerentem et nimia levitate caducum excutiunt idem, qui praestant nomina, venti.'
side-by-side
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível