Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
recordatus autem deus noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in arca adduxit spiritum super terram et inminutae sunt aqua
allah tidak melupakan nuh dan segala binatang yang ada bersamanya di dalam kapal itu. allah membuat angin bertiup, sehingga air itu mulai surut
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igitur sescentesimo primo anno primo mense prima die mensis inminutae sunt aquae super terram et aperiens noe tectum arcae aspexit viditque quod exsiccata esset superficies terra
pada waktu nuh berumur 601 tahun, pada tanggal satu bulan satu, air sudah surut sama sekali. nuh membuka atap kapal itu, dan melihat ke sekelilingnya. ia melihat bahwa permukaan tanah sudah kering
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: