Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sed posteaquam resurrexero praecedam vos in galilaea
tetapi setelah aku dibangkitkan kembali, aku akan pergi mendahului kalian ke galilea.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne posteaquam posuerit fundamentum et non potuerit perficere omnes qui vident incipiant inludere e
sebab kalau ternyata ia tak dapat menyelesaikannya, padahal pondasinya sudah dibuat, maka semua orang yang melihat pekerjaan itu akan menertawakannya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed posteaquam quartadecima nox supervenit navigantibus nobis in hadria circa mediam noctem suspicabantur nautae apparere sibi aliquam regione
pada malam yang keempat belas kami sedang terapung-apung di laut adria. kira-kira tengah malam awak kapal merasa kapal sedang mendekati darat
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: