Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
custodia
keeping guard
Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in custodia
on guard
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
antiqua custodia
conclave guard
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad alta
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad alterum
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non tutus mala custodia tuum
ugly whore
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iucunda poma, si procul custodia.
's a pleasant fruits for us, is too far from the custody of the.
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
portus maris et terre custodia
seaports and land hold
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi
keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sepphima et hosa ad occidentem iuxta portam quae ducit ad viam ascensionis custodia contra custodia
to shuppim and hosah the lot came forth westward, with the gate shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adiuvisti me et te usque ad nos fuisse apud nos usque in custodia amissa hospitium puella yiddish
to help you and we have been here to hold the hospital lost girl translation
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a custodia matutina usque ad noctem speret israhel in domin
let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia public
and laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo me expectant iusti donec retribuas mih
but mine eyes are unto thee, o god the lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et super portam ephraim et super portam antiquam et super portam piscium et turrem ananehel et turrem ema et usque ad portam gregis et steterunt in porta custodia
and the other company of them that gave thanks went over against them, and i after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: