Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non est verum
fake
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
illud est verum
illud est verum
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
est verum,verum est
aequum est
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hoc est verum latine
this is true
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nihil est verum licere
même si rien n'est
Última atualização: 2013-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed ego scio quod non est verum
it is not in the documents in the world
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est verum,in sanitatem reducamus
it is not true
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nihil est verum licet omnia
nothing is true though all things
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliud est facere, aliud est dicere
else to do, other than to say
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damnationem latine hoc est verum latin
sentence
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliud est eamque intimam secum fert justitiam potissimum
something else above all
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non est in alio aliquo salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fier
neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iterum mandatum novum scribo vobis quod est verum et in ipso et in vobis quoniam tenebrae transeunt et lumen verum iam luce
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et fregit cor meum: et non vis cadere in amore cum te ultra quaerere aliud est simulare guy qui est via mea a te non postulo vos
english
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandem pseudolus dixit, “si me audiveritis, lacrimabitis. nam necesse est mihi famam vobis dare: amicus vester noster amicus marcus claudius marcellus, est mortuus. nemo famae credere potest, sed est verum. erat in campania, in urbe baiis. iuba et marcellus ibi una iter fecerant, sed nunc modo iuba reddit.” hoc tempore, iuba lacrimare coepit et mox alexander seleneque quoque lacrimabant.
pseudolus finally said, "if you heard, lacrimabitis. for the report you need to give your friend, our friend, marcus claudius, also died. no one is to believe, but true. in campania, the city briae. and marcellus, there they had been marching in one of juba, juba, but now 10 the manner in requital. "this time, the girl began to cry, and soon after alexander the seleneque juba thinks that it, too, were crying.
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível