Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semma de arari helica de arod
shammah the harodite, elika the harodite,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biennium est quod fames esse coepit in terra et adhuc quinque anni restant quibus nec arari poterit nec met
for these two years hath the famine been in the land: and yet there are five years, in the which there shall neither be earing nor harvest.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numquid currere queunt in petris equi aut arari potest in bubalis quoniam convertistis in amaritudinem iudicium et fructum iustitiae in absinthiu
ye which rejoice in a thing of nought, which say, have we not taken to us horns by our own strength?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et post hunc semma filius age de arari et congregati sunt philisthim in statione erat quippe ibi ager plenus lente cumque fugisset populus a facie philisthi
and after him was shammah the son of agee the hararite. and the philistines were gathered together into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled from the philistines.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: