Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beatus es est
it is today
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum prophetia defecerit dissipabitur populus qui custodit legem beatus es
where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eruditus in verbo repperiet bona et qui in domino sperat beatus es
he that handleth a matter wisely shall find good: and whoso trusteth in the lord, happy is he.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labores manuum tuarum *quia; manducabis beatus es et bene tibi eri
it is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respondens autem iesus dixit ei beatus es simon bar iona quia caro et sanguis non revelavit tibi sed pater meus qui in caelis es
and jesus answered and said unto him, blessed art thou, simon barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my father which is in heaven.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: