Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si id non amat vos,
he does not love you
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puella poetam non amat
girl doesn't love a poet.
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
didymus caseum non amat.
tom does not love cheese.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominus jesus christus non amat
do you understand
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poets saggitas non amat sed pugnant
they fight, but he loves the arrow that can not poets
Última atualização: 2017-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gaude quod ille vir improbus te non amat
rejoice that that depraved man does not love you
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornelia septum non amat, quod eat pier molestus
the sixth child is annoying
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quis non amat dominium lesum sit anathema marantha
if anyone does not love
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non amat pestilens eum qui se corripit nec ad sapientes graditu
a scorner loveth not one that reproveth him: neither will he go unto the wise.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruina
a lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
numquid qui non amat iudicium sanare potest et quomodo tu eum qui iustus est in tantum condemna
shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sextus est puer molestus qui semper corneliam vexat. cornelia igitur sextum non amat. hodie sub arbore dormit cornelia. sextus puellam conspicit et fürtim appropinquat. arborem ascendit et subito magnã voce clamat. vocem cornelia audit sed sextum non videt. magna vox corneliam terret. sollicita est. tum marcus ad arborem currit. märcus puerum molestum conspicit et clamat, "dēscende, sexte!" sextus clamat, "marce, cur tũ non arborem ascendis? nihil me terret. quid te terret?" "cave, sexte!"
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.