Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm confundantur
confundo, confundere, confusi, confusus confuse, mix up;
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confundantur qui me perseguuntur et non confundur ego
let them that persecute me?
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt sio
the lord shall bless thee out of zion: and thou shalt see the good of jerusalem all the days of thy life.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confundantur qui me perseguuntur et non confundur ego pavescant illi et non ego
confused that i am being persecuted
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confundantur et revereantur quaerentes animam meam avertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mal
i sought the lord, and he heard me, and delivered me from all my fears.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conversi sunt retrorsum confundantur confusione qui confidunt in sculptili qui dicunt conflatili vos dii nostr
they shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, ye are our gods.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem fili hominis ostende domui israhel templum et confundantur ab iniquitatibus suis et metiantur fabrica
thou son of man, shew the house to the house of israel, that they may be ashamed of their iniquities: and let them measure the pattern.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine exaltetur manus tua et non videant videant et confundantur zelantes populi et ignis hostes tuos devore
lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed cum modestia et timore conscientiam habentes bonam ut in eo quod detrahunt vobis confundantur qui calumniantur vestram bonam in christo conversatione
having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in christ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confundantur %omnes; iniqua agentes supervacue vias tuas domine demonstra mihi %et; semitas tuas doce m
he that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: