Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iuxta desiderium meum corripiam eos congregabuntur super eos populi cum corripientur propter duas iniquitates sua
it is in my desire that i should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ego incedam adversum vos in furore contrario et corripiam vos septem plagis propter peccata vestr
then i will walk contrary unto you also in fury; and i, even i, will chastise you seven times for your sins.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ille autem tertio dixit ad illos quid enim mali fecit iste nullam causam mortis invenio in eo corripiam ergo illum et dimitta
and he said unto them the third time, why, what evil hath he done? i have found no cause of death in him: i will therefore chastise him, and let him go.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: