Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
super nos
above us
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est super nos
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honorem non habet
lar has no honor
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus solus habet potestatem iudicandi mihi
god alone has the right to judge me
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pecuniam mean non habet
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dies rationis super nos.
the moment of reckoning is upon us!
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avarus servum non habet
the merchant was old and greedy
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ioannes fratrem non habet.
juan doesn't have a brother.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'nemo dat quod non habet'
no one gives what they don't have
Última atualização: 2013-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maior amor non habet hominem
greater love has no man
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam confirmata est super nos...
since confirmed (sure) upon us...
Última atualização: 2015-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) pastor pecuniam non habet
shepard has no children
Última atualização: 2017-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier non habet animam sed animum
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deum non cognoscis
if you do no
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fe aperuerunt super nos os suum omnes inimic
all our enemies have opened their mouths against us.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etsi daremus deum non esse
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier sui corporis potestatem non habet sed vir similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet sed mulie
the wife hath not power of her own body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his own body, but the wife.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pastor pecuniam non ……… (habet, habent).
the girl the actor praise
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et qui vicerit et qui custodierit usque in finem opera mea dabo illi potestatem super gente
and he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will i give power over the nations:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
equus cornua non habet; bōs ovisque cornua habent.
the horse doesn't have horns; the ox and the sheep have horns.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: