Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cunctis diebus
every day
Última atualização: 2019-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus，ut benedicat tibi
god bless you
Última atualização: 2018-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus benedicat tibi puer meus
god bless you my child
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus benedicat
god bless
Última atualização: 2017-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amo te et deus benedicat tibi
i love you. god bless you.
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
castori comedes cunctis diebus
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicat tibi semper
the lord bless you always
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut benedicat tibi padre
god bless you
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego benedicat tibi anima mea
i give you my blessing
Última atualização: 2018-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut benedicat tibi deus, pater
bless you, father
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et benedicat tibi gratias ago deo
thank god
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus benedicat ac magis virtutem!
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicat tibi dominus et custodiat te
bless the lord
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut benedicat tibi dominus et custodiat te
may god bless you and keep you forever
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut benedicat tibi dominus jodie et semper
god bless you always
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fecitque quod bonum est coram domino cunctis diebus ioiadae sacerdoti
and joash did that which was right in the sight of the lord all the days of jehoiada the priest.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnipotens deus benedicat tibi, the father, the son, and the holy spirit
may the almighty god bless you
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu
the wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excelsa autem non abstulit verumtamen cor asa perfectum erat cum deo cunctis diebus sui
but the high places were not removed: nevertheless asa's heart was perfect with the lord all his days.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non facies cum eis pacem nec quaeres eis bona cunctis diebus vitae tuae in sempiternu
thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: