Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ea quae
to what they
Última atualização: 2014-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ea quae ad effeminandos
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ea quae sunt ad finem
le cose che finiscono
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quae es, aut unde venis?
and where have you been
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ignarus ea quae jam forte didiceram
ignorant of what i already knew
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non intelligunt ea quae sunt de te,
i don't understand latin
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aliqua supponere praeter ea quae exprimuntur
besides those expressed
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in finem pro ea quae hereditatem consequitur psalmus davi
give ear to my words, o lord, consider my meditation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si, quae vis,dicis, ea, quae non vis, audies
if any
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si cessaverit lavabit ea quae pura sunt secundo et munda erun
and the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opera renovata romanorum. fortuna ea quae defecerunt favet.
the renewing works of the romans. fortune favors those who failed.
Última atualização: 2013-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum fortis armatus custodit atrium suum in pace sunt ea quae posside
when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propterea abundantius oportet observare nos ea quae audivimus ne forte pereffluamu
therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et beata quae credidit quoniam perficientur ea quae dicta sunt ei a domin
and blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ignobilia mundi et contemptibilia elegit deus et quae non sunt ut ea quae sunt destruere
and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipsi scitis quoniam ad ea quae mihi opus erant et his qui mecum sunt ministraverunt manus ista
yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum domini argentum et aurum et vas
and he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the lord, silver, and gold, and vessels.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite diligere mundum neque ea quae in mundo sunt si quis diligit mundum non est caritas patris in e
love not the world, neither the things that are in the world. if any man love the world, the love of the father is not in him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capitulum autem super ea quae dicuntur talem habemus pontificem qui consedit in dextera sedis magnitudinis in caeli
now of the things which we have spoken this is the sum: we have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the majesty in the heavens;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: