Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et benedictio dei omnipotentis, patris, et filii, et spiritus sancti, descendant super vos et maneat semper
and the blessing of god almighty
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine patris et filii
in the name of the father and of the son and and of the holy spirit amen
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et benedictio dei omnipotentis patris et feli et spirit santi descendant super vi's et maniat semper amen
and the blessing of almighty god
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il nomine patris et filii et vindicta flagrant
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pax et benedictio dei vobiscum semper
god's peace and blessings be with you, always
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine patris et filii et spiritus sancti. amen
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen
Última atualização: 2015-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euntes ergo docete omnes gentes baptizantes eos in nomine patris et filii et spiritus sanct
go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the son, and of the holy ghost:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad confessionem tuam, remittuntur tibi peccata tua: in nomine patris, et filii, et spiritus sancti
upon your confession, your sins are forgiven, in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit. amen.
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: