Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 8
Qualidade:
et et
both and
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lupus det
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accipit ut det
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus det mihi fortitudinem
god gave strength
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut vita det sine iniquitatibus
life without
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut det mihi cibum statim
give me food
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc heli ait ei vade in pace et deus israhel det tibi petitionem quam rogasti eu
then eli answered and said, go in peace: and the god of israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus det mihi quad et pacem animi
god grant me peace of mind
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sanctus det mihi vires pro alio cancellario
the great one give me another attempt at cleansing evil from this land.
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum secundum iesum christu
now the god of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to christ jesus:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus det mihi viribus ut faciam geminos superboss
god give me strength
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ille ait precor ut dicas salomoni regi neque enim negare tibi quicquam potest ut det mihi abisag sunamitin uxore
and he said, speak, i pray thee, unto solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me abishag the shunammite to wife.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicat tibi dominus et custodiat te ostendat faciem suam tibi et misereatur tui convertat vultum suum ad te et det tibi pacem dominus benedicat te
the lord bless thee and keep thee: the lord show his face to thee and have mercy on thee. the the lord turn his countenance to thee, and give thee peace. the lord bless thee.
Última atualização: 2014-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis mihi tribuat ut scribantur sermones mei quis mihi det ut exarentur in libr
oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det tibi deus de rore caeli et de pinguedine terrae abundantiam frumenti et vini:
therefore god give thee of the dew of heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine:
Última atualização: 2012-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut deus domini nostri iesu christi pater gloriae det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitione eiu
that the god of our lord jesus christ, the father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis mihi det te fratrem meum sugentem ubera matris meae ut inveniam te foris et deosculer et iam me nemo despicia
o that thou wert as my brother, that sucked the breasts of my mother! when i should find thee without, i would kiss thee; yea, i should not be despised.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: