Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filia mea est.
this is my daughter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filia mea est vita
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
raeda mea rubra est.
my car is red.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rosa rubra
great anger
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i filia mea
i love my daughters
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diligo filia mea
i love my girlfriend
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filia mea et michi
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus, filia mea custodiat
god, protect my child
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad vos revertetur filia mea
until you return, my daughter
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facies didymi rubra est.
tom's face is red.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius et filia mei absunt
сын дочери народа моего, и их нет,
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicut mater ita et filia eius
like mother, like daughter
Última atualização: 2016-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mea rosa aurea
golden coat
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et filia pulchra quam mater.❤️
you are so beautiful
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius et filia a agricolā curari debent.
the son and daughter must be cared for by the farmer.
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et deprecabatur eum multum dicens quoniam filia mea in extremis est veni inpone manus super eam ut salva sit et viva
and besought him greatly, saying, my little daughter lieth at the point of death: i pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapientiam amicarum tuarum, o filia mea, semper laudat
boys call the girls today
Última atualização: 2019-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec illo loquente ad eos ecce princeps unus accessit et adorabat eum dicens filia mea modo defuncta est sed veni inpone manum super eam et vive
while he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vixitque sem postquam genuit arfaxad quingentos annos et genuit filios et filia
and shem lived after he begat arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vixitque sarug postquam genuit nahor ducentos annos et genuit filios et filia
and serug lived after he begat nahor two hundred years, and begat sons and daughters.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: