Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu hermogenes es mendax
you are a liar hermogenes
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendax
mensac
Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luna mendax
the moon is a liar
Última atualização: 2015-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis homo mendax
every man is a liar
Última atualização: 2016-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis est mendax optima
who is the best liar
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caecilius hermogenes accusat.
caecillius hermonges accused.
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ehue ! iudex est mendax
look! the judge is a liar
Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hermogenes ad forum venit
he has a bank in the market
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es mendax. tu pecuniam
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hermogenes multan pecuniam debet
why do you come to the church today?
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendax mendax bracae tuae conflagrant
liar liar pants have fire
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testis mendax peribit vir oboediens loquitur victoria
a false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
groma ridet hermogenes est amicus veterrimus inquit groma
slave merchants and knocks on the door leads to jail
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hermogenes ad forum venit. hermogenes est mercator graecus.
hermogenes came to the market
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui dicit se nosse eum et mandata eius non custodit mendax est in hoc veritas non es
he that saith, i know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quomodo dicitis sapientes nos sumus et lex domini nobiscum est vere mendacium operatus est stilus mendax scribaru
how do ye say, we are wise, and the law of the lord is with us? lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quis est mendax nisi is qui negat quoniam iesus non est christus hic est antichristus qui negat patrem et filiu
who is a liar but he that denieth that jesus is the christ? he is antichrist, that denieth the father and the son.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et non cognovistis eum ego autem novi eum et si dixero quia non scio eum ero similis vobis mendax sed scio eum et sermonem eius serv
yet ye have not known him; but i know him: and if i should say, i know him not, i shall be a liar like unto you: but i know him, and keep his saying.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et unusquisque malum contra amicum suum ne cogitetis in cordibus vestris et iuramentum mendax ne diligatis omnia enim haec sunt quae odi dicit dominu
and let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are things that i hate, saith the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: