Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
humilitas
humility
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roma victa
i conquered
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vi victa vis
force conquered by force.
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humilitas alta petit
humility seeks high things
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humilitas occidit superbiam
know yourself first
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et gloriam praecedit humilitas
humility before honour
Última atualização: 2015-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post troia ab graecis victa erat
after troy had been conquered by the greeks
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
honestes ante honores humilitas occidit superbiam
my father
Última atualização: 2014-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
superbum sequitur humilitas et humilem spiritu suscipiet glori
a man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quomodo victa est et ululaverunt quomodo deiecit cervicem moab et confusus est eritque moab in derisum et in exemplum omnibus in circuitu su
they shall howl, saying, how is it broken down! how hath moab turned the back with shame! so shall moab be a derision and a dismaying to all them about him.
Última atualização: 2013-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post troia ab graecis victa erat, aeneas* cum sociis et patre. et filio a patria navigavit. mox magni venti navigia aeneae* sparserunt. deinde navigium aeneae* et achatis* terram tetigit. sed, ubi erant, nesciverunt.
after troy had been conquered by the greeks, aeneas sailed from the country with his comrades, father, and son. soon great winds scattered small boats of aeneas. then the boat of aeneas and achates touched land. but, where they were, they did not know.
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: