Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecce ego
behold, i will, my lord,
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego mitto angelum meum ante faciem tuam
behold, i send my angel
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego mite me
i want me mild
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego, domine
behold, i will, my lord,
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego ad te unum
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego ad te basia
i want to embrace you
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego sume servuse domini
ecce ego sume servuse domini
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego mitte me, domine
behold, i will send it to me, my lord
Última atualização: 2018-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego te in vita mea infantem
i want you in my life
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
eripiens te de populo et gentibus in quas nunc ego mitto t
delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now i send thee,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego quia vocasti me, mitte me
you called me, i am going to send me?
Última atualização: 2017-10-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
femina hic est, quem tu quaeris, ego mitto vos protinus ad eam.
i who was the last to help you at that time, today will be the first to defend you in the senate house.
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego venio et habitat en medio tui
en the midst of thee, behold, i come, that they may dwell
Última atualização: 2016-05-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ecce ego mitto vos sicut oves in medio luporum estote ergo prudentes sicut serpentes et simplices sicut columba
behold, i send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit ergo eis iterum pax vobis sicut misit me pater et ego mitto vo
then said jesus to them again, peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego vigilabo scit quod puella amat te modo viderun
i will watch the watchers
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego ad te amo puer vivere in finem vitae meae
i love you baby i want you to the end of my live
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego stridebo super vos sicut stridet plaustrum onustum faen
behold, i am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideo haec dicit dominus exercituum deus israhel ecce ego pono faciem meam in vobis in malum et disperdam omnem iuda
therefore thus saith the lord of hosts, the god of israel; behold, i will set my face against you for evil, and to cut off all judah.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia haec dicit dominus deus ecce ego ipse requiram oves meas et visitabo ea
for thus saith the lord god; behold, i, even i, will both search my sheep, and seek them out.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: