Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
minima maxima sunt
the smallest things are the greatest things
Última atualização: 2015-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan est minima giant irrumabo
hiphip rules
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huius incolae domum suam et defendat
protect this house and its inhabitants from evil
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incolae romae non sumus. agricolae estis?
the inhabitants of rome, we are
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quattuor sunt minima terrae et ipsa sunt sapientiora sapientibu
there be four things which are little upon the earth, but they are exceeding wise:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
and the same time there arose no small stir about that way.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in olympo habitabimus see incolae terrae nos interdum in templis atque in silvia videbunt
the inhabitants of the earth, we sometimes see the olympics live in temples and silvia, see
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu bethleem terra iuda nequaquam minima es in principibus iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum israhe
and thou bethlehem, in the land of juda, art not the least among the princes of juda: for out of thee shall come a governor, that shall rule my people israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus plebis israhel elegit patres nostros et plebem exaltavit cum essent incolae in terra aegypti et in brachio excelso eduxit eos ex e
the god of this people of israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of egypt, and with an high arm brought he them out of it.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facta ergo seditione non minima paulo et barnabae adversum illos statuerunt ut ascenderent paulus et barnabas et quidam alii ex illis ad apostolos et presbyteros in hierusalem super hac quaestion
when therefore paul and barnabas had no small dissension and disputation with them, they determined that paul and barnabas, and certain other of them, should go up to jerusalem unto the apostles and elders about this question.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed ut perspiciatis, quia voluptas sit, aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos, qui ratione voluptatem sequi nesciunt, neque porro quisquam est, facere possimus, omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellendus. lorem ipsum dolor sit amet, qui in ea voluptate velit esse, quam nihil molestiae consequatur, vel illum, velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, obcae
but in order that you may perceive that the volas is, that it is being spared or hated, or that it is fled, but that the consequences of the great pain are great to those who, by reason of their ignorance of the volcano, are not able to do whatever it takes, that every volas should be taken away, that every pain should be repaid. lorem ipsum dolor sit amet, qui in it velat velat velat est est, quam no aggravating advisor, vel est, vel est cillum dolor i am not partisan. for as we come to the very least, who will receive the exercise of our whole body toil, obscure
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: