Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sunt litterae
farmers are poet
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
leges scribuntur
as often happens on
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litterae mihi scribendae sunt.
i have to write a letter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litterae aggregationis ad archisodalitatem
mercy on him;
Última atualização: 2018-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suntne tibi litterae scribendae?
do i have to write a letter?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primae litterae patris mei sunt.
that is my father's first letter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litterae mihi scribendae sunt. habesne chartam?
i have to write a letter. do you have some paper?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad quos hae litterae pervenerint salutem in domino
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnibus et singulis quibus curae sunt litterae et mores
the letter and the care with which they conduct
Última atualização: 2019-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec loquente eo et rationem reddente festus magna voce dixit insanis paule multae te litterae ad insaniam convertun
and as he thus spake for himself, festus said with a loud voice, paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
litterae apostolicae quibus summus pontifex rettulit in album beatarum servas dei
there is now
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque venissent litterae ad eos tulerunt filios regis et occiderunt septuaginta viros et posuerunt capita eorum in cofinis et miserunt ad eum in hiezrahe
and it came to pass, when the letter came to them, that they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to jezreel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnibvs - et - singvlis - ad - qvos - hae litterae - pervenerint - salvtem
cvratores
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait si placet regi et inveni gratiam coram oculis eius et deprecatio mea non ei videtur esse contraria obsecro ut novis epistulis veteres aman litterae insidiatoris et hostis iudaeorum quibus eos in cunctis regis provinciis perire praeceperat corrigantu
and said, if it please the king, and if i have found favour in his sight, and the thing seem right before the king, and i be pleasing in his eyes, let it be written to reverse the letters devised by haman the son of hammedatha the agagite, which he wrote to destroy the jews which are in all the king's provinces:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vocatique sunt scribae regis mense primo nisan tertiadecima die eius et scriptum est ut iusserat aman ad omnes satrapas regis et iudices provinciarum diversarumque gentium ut quaeque gens legere poterat et audire pro varietate linguarum ex nomine regis asueri et litterae ipsius signatae anul
then were the king's scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that haman had commanded unto the king's lieutenants, and to the governors that were over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king ahasuerus was it written, and sealed with the king's ring.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: