Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecce ancilla domini
behold the handmaid of the lord
Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domitilla est ancilla,
domitilla is a slave girl
Última atualização: 2017-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ancilla domini fiat secundum voluntatem
behold i am the handmaid of the lord, let it be done according to the will
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tua mater est ancilla
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ancilla domini fiar me secundum verbum tuum
the angel of the lord declared unto mary
Última atualização: 2019-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maria est in caelo cum doe
heaven is the reward of christians
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
puella dormit. quae est puella quae dormit? puella quae dormit est iulia, filia aemiliae. ancilla cantat: "lalla". quae est ancilla quae cantat? ancilla quae cantat est delia. cur delia cantat? delia cantat quia laeta est. syra deliam audit. syra et delia sunt ancillae aemiliae. syra: "st, delia! puella mea dormit". delia: "puella tua? quae est puella tua?". syra: "est lulia". delia: "iulia non est tua puella, lulia puella aemiliae est". syra: "lulia est filia aemiliae et mea quoque puella est".
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível